Allemagne
Anonyme - Le manifeste des chômeurs heureux
Collectif - 20 Kurzgeschischten des 20. Jahrhundert VO
Collectif - Deutsche Kurzerzählungen VO
A. Von Chamisso - l'étrange histoire de Peter Schlemihl
J.W von Goethe - Die Leiden des Jungen Werter (VO)
ETA Hoffman - Contes fantastiques t.1
Erich-Maria Remarque - A l'ouest, rien de nouveau
Patrick Süskind - Le pigeon
Patrick Süskind - La contrebasse
Heinrich Zschokke - la nuit de sabbat
Arménie
Poésies de Vahan Terian
Autriche
Sigmund Freud - l'avenir d'une illusion
Stefan Zweig - Marie-Antoinette
Belgique
André-Marcel Adamek - L'oiseau des morts
Henri Bauchau - Diotime et les lions -Temps du rêve
Collectif - Bruxelles midi
Collectif - Crescendo
Collectif - ça déménage
Collectif - entre chien et loup
Anne Duguel - Entre chien et louve
André Franquin - les idées noires (BD)
Gudule - La ménopause des fées t 1
Hergé - le sceptre d'Ottokar ( BD)
Hergé - le crabe aux pinces d'or (BD)
Hermann - Afrika ( BD)
Luc Leruth - la 4° note
Jacques Hislaire - J'ai vu mourir la Belgique
Maurice Maeterlinck - L'oiseau bleu
Nadine Monfils - Contes pour petites filles criminelles
Amélie Nothomb - Métaphysique des tubes
J-H Rosny aîné - la guerre du feu
J-H Rosny aîné - la jeune vampire; la silencieuse
J-H Rosny aîné - les navigateurs de l'infini
Schuiten & Pertes - Brüsel ( BD)
Georges Simenon - Le clan des Ostendais
Stanislas-André Steeman - l'assassin habite au 21
J Van Hamme - Western ( BD)
Emile Verhaeren - James Ensor
Marie- France Versailles - Sur la pointe des mots
Bernard Yslaire - Le ciel au dessus de Bruxelles ( BD)
Yslaire et Balac - Sambre ( BD)
Danemark et Groenland
Hans-Christian Andersen - contes
Jorn Riel - la vierge froide et autres racontars
Jorn Riel - un safari arctique et autres racontars
Jorn Riel - la passion secrète de Fjordur et autres racontars
Jorn Riel - Un curé d'enfer et autres racontars
Jorn Riel - Un gros bobard et autres racontars
Espagne
Pedro Calderòn de la Barca - la vie est un songe
Luis Royo - Dead Moon
Géorgie
Boulat Okoudjava -La femme de mes rêves
France:
A
Anonyme - Fabliaux et contes du moyen-âge
Anonyme - la farce de maistre Pathelin
Farid Ameur - La guerre de Sécession ( que Sais-je?)
Guillaume Apollinaire - Calligrammes
B
Samantha Bailly - les stagiaires
Michelle Barrière - Meurtres à la pomme d'or
Juliette Benzoni - Tragédies impériales
Guillaume Bianco - Billy Brouillard T1 (BD)
Pierre Boulle - la planète des singes
Pierre Boulle - Nouvelles
Pascal Bruckner - l'euphorie perpétuelle
C
Chrétien de Troyes - Perceval
Hubert Comte - l'Art et la manière de le regarder
Chloé Cruchaudet - Groenland-Manhattan ( BD)
Jean-Claude Carrière - Les mots et la chose
D
Didier Daeninckx - Cannibale
Robert Desnos - Jack l'éventreur
Derrien et Fourquemin - Miss Endicott t. 1 ( BD)
Arthur de Pins - Zombillénium t.1 (BD)
Renaud Dillies - Sumato ( BD)
Maurice Druon - les rois maudits T1
Alexandre Dumas - le comte de Monte Cristo
Alexandre Dumas - Mille et un fantômes
Georges Dumézil - Loki
Marguerite Duras - L'amour
E
Erckmann -Chatrian - l'ami Fritz
Claude Ecken - Auditions coupables
Claude Ecken - la fin de Léthé
Claude Ecken - Le monde, tous droits réservés
G
Théophile Gautier - Le spectre de la rose ( poème et adaptation chorégraphique)
Théophile Gautier - Avatar & Jettatura
Théophile Gautier - Récits Fantastiques
Laurent Genefort - les opéras de l'espace
André Gide - les nourritures Terrestres
Goscinny et Uderzo - Asterix T 1 à 3, T.4 à 6
H
Victor Hugo - Claude Gueux
J
Alfred Jarry - Ubu roi
L
F. Lacaf et N. Moriquand - Le bal des chimères (BD)
Adam de La Halle - Le jeu de Robin et Marion
Alexandra Lapierre - L'excessive
Blandine Le Callet - La ballade de Lila K
Lauriane Legrand - Parlez anglais en 6 mois
Madame Leprince de Beaumont - Contes
Jules Lermina - la deux fois morte
Jules Lermina - l'Elixir de vie
Eric Liberge - Monsieur Mardigras-Descendres (BD)
M
Julie Maroh - le bleu est une couleur chaude ( BD)
Guy de Maupassant - Le Horla et autres nouvelles
Guy de Maupassant - la parure
Prosper Mérimée - la Vénus d'Ille
Robert Merle - Fortune de France
N
Gérard de Nerval - Aurélia
P
Jean-François Parot - l'énigme des Blancs-Manteaux
Michel Poniatowski - Histoire de la Russie d'Amérique et de l'Alaska
Q
Raymond Queneau - Zazie dans le métro
Pascal Quignard - tous les matins du monde
R
Jean Racine - Phèdre
Maurice Renard - Château hanté
François Rivière et R Carin - Victor Sackville t 1 et 2 (BD)
Edmond Rostand - Cyrano de Bergerac
Rutile et Diane Truc - Colossale (BD)
S
Jacques Sadoul - C'est dans la poche
Françoise Sagan - La laisse
Marc Scialom - Pourquoi?
Eugène Scribe - La dame blanche
Yves Swolfs - le prince de la nuit t 1 à 3 (BD)
T
Jean Teulé - Charly 9
Jean Teulé - le magasin des suicides
Henri Troyat - Terribles tsarines
U
Honoré d'Urfé - l'Astrée
V
Jean-Pierre Vernant - la mort dans les yeux ( essai)
Jean-Pierre Vernant - Pandora la première femme (essai)
Jules Verne - de la terre à la lune
Boris Vian - les Fourmis
Boris Vian - Vercoquin et le plancton
Boris Vian - Manuel de Saint Germain des prés
Z
Emile Zola - l'Assomoir
Grande-Bretagne:
A
Douglas Adams - le guide du voyageur galactique
Douglas Adams - le dernier restaurant avant la fin du monde
Douglas Adams - la vie l'univers et le reste
Douglas Adams - Salut et encore merci pour le poisson
Jane Austen - Lady Susan
B
Anne Birrell - mythes chinois (essai)
Gyles Brandeth - Oscar Wilde et le meurtre aux chandelles
George Byron - Le corsaire
C
Lewis Carroll -Alice au pays des merveilles
Tracy Chevalier - prodigieuses créatures
Agatha Christie - A l'hôtel Bertram
Agatha Christie - les travaux d'Hercule
Agatha Christie - la mystérieuse affaire de Styles
Agatha Christie - la mort n'est pas une fin
Agatha Christie - Le crime de l'orient-Express
Agatha Christie - Les Pendules
Arthur C. Clarke - les 9 milliards de noms de dieu et autres nouvelles
Collectif - Stories of mystery VO
Collectif - 8 Victorian Ghost stories
D
Charles Dickens - un chant de Noël
Paul Doherty - Sous le masque de ré
Arthur Conan Doyle - Le chien des Baskerville
Arthur Conan Doyle - La vallée de la peur
Arthur Conan Doyle - Une étude en rouge
F
Helen Fielding - Le journal de Bridget Jones
G
Jane F Gardner - mythes Romains (essai)
Kenneth Grahame - le vent dans les saules
J
Henry James - Le tour d'écrou
M
Alan Moore - La ligue des gentlemen extraordinaires ( comics)
O
George Orwell -1984
P
Mervyn Peake - Titus d'Enfer
Anne Perry - Le mystère de Callander Square
Ellis Peters - Trafic de reliques
Ellis Peters - Un cadavre de trop
Ellis Peters - Les ailes du corbeau
Ellis Peters - la vierge dans la glace
Ellis Peters - l'Hérétique et son commis
John Polidori - le vampire
Terry Pratchett - la huitième couleur & Le huitième sortilège
Terry Pratchett - Sourcellerie
Terry Pratchett - Pyramides
Terry Pratchett - Eric
Terry Pratchett - les tribulations d'un mage en Aurient
Terry Pratchett - Mortimer
Terry Pratchett - le dernier continent
Teryy Pratchett - Le faucheur
Terry Pratchett - accros du roc
Terry Pratchett - Le père Porcher
Philip Pullman - les royaumes du nord
R
JK Rowling - Harry Potter à l'école des sorciers
JK Rowling - Harry Potter et la chambre des secrets
JK Rowling - Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban
JK Rowling - Harry Potter et la coupe de feu
JK Rowling - Harry Potter et l'ordre du Phénix
S
William Shakespeare - Le songe d'une nuit d'été
William Shakespeare - Jules César - Antoine et Cléopâtre
Mary Shelley - Frankenstein
T
JRR Tolkien - Bilbo le Hobbit
Peter Tremayne - Absolution par le meurtre
Peter Tremayne - Les cinq royaumes
W
HG Wells - la guerre des mondes
Patricia Wentworth - la plume du corbeau
Oscar Wilde - A woman of no importance (vo)
Grèce
Homère - l'Odyssée
Homère - L'Illiade
Platon - Le banquet - Phèdre
Sappho - Le désir
Sophocle - Oedipe roi
Sophocle - Oedipe à Colone
Irlande
Sheridan Le Fanu - Carmilla
Oscar Wilde - Salomé
Oscar Wilde - le fantôme de Canterville
Oscar Wilde - a woman of no importance VO
Islande
Snorri Sturluson - l'Edda
Italie
Alessandro Baricco - L'âme de Hegel et les vaches du Wisconsin
Curzio Malaparte - Muss , suivi de Le grand Imbécile
Valeria Montaldi - La rebelle
République Tchèque et Slovaquie
Franz Kafka - La métamorphose
Roumanie
Mircea Eliade - Minuit à Serampore
Eugène Ionesco - le roi se meurt
Suède
Tomas Tranströmer - les souvenirs m'observent
un peu à part:
Collectif - La dimension fantastique
Collectif - la dimension fantastique t.2
Collectif - Les cent ans de Dracula
Judith Andreyev - Wondering about words